-
1 Crude Fiber
Milk production: CF -
2 добыча нефти
* * *extraction of oil, crude output, oil output, crude production, oil recovery -
3 добыча нефти
-
4 добыча нефти
1) Engineering: crude oil production, oil recovery, petroleum exploitation2) Oil: crude output, crude production, extraction of oil, oil output, oil production, petroleum production3) Business: oil extraction, output of oil4) Oil&Gas technology crude-oil production5) Oilfield: oil production engineering (наука), crude oil output6) Makarov: production of oil -
5 добыча сырой нефти
oil&gas: HC production, crude production, hydrocarbon productionУниверсальный русско-английский словарь > добыча сырой нефти
-
6 добыча собственной нефти
Универсальный русско-английский словарь > добыча собственной нефти
-
7 нефтепродукты
1) General subject: petrochemicals2) Military: petroleum3) Engineering: oil, petroleum derivatives4) Chemistry: slops, specialties5) Business: oil products6) Drilling: pet. prod (petroleum products)7) Oilfield: petroleum products8) oil&gas: crude production, white oil9) Oil processing plants: refined products -
8 производство нефти
производство нефти
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
oil production (chain)
The petroleum industry is a complex industry utilizing complex combination of interdependent operations engaged in the storage and transportation, separation of crude molecular constituents, molecular cracking, molecular rebuilding and solvent finishing to produce petrochemical products. Treatment may involve oil separation, precipitation, adsorption, and biological treatment. The refining operations can be divided into four major steps: separation, conversion, treating, and blending. The crude oil is first separated into selected fractions (gasoline, kerosine, fuel oil, etc.). Some of the less valuable products such as heavy naphtha, are converted to products with a greater sale value such as gasoline. The final step is the blending of the refined base stocks with each other and various additive to meet final product specifications. The major pollutants emitted are sulphur oxides, nitrogen oxides, hydrocarbons, carbon monoxide, and malodorous materials. (Source: PZ)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > производство нефти
-
9 объём добычи нефти
1) Oilfield: crude oil output, crude oil production, oil production engineering, oil recovery2) Sakhalin S: oil in place3) Makarov: oil outputУниверсальный русско-английский словарь > объём добычи нефти
-
10 объем добычи нефти
1) Oilfield: crude oil output, crude oil production, oil production engineering, oil recovery2) Sakhalin S: oil in place3) Makarov: oil outputУниверсальный русско-английский словарь > объем добычи нефти
-
11 производство нефти
производство нефти
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
oil production (chain)
The petroleum industry is a complex industry utilizing complex combination of interdependent operations engaged in the storage and transportation, separation of crude molecular constituents, molecular cracking, molecular rebuilding and solvent finishing to produce petrochemical products. Treatment may involve oil separation, precipitation, adsorption, and biological treatment. The refining operations can be divided into four major steps: separation, conversion, treating, and blending. The crude oil is first separated into selected fractions (gasoline, kerosine, fuel oil, etc.). Some of the less valuable products such as heavy naphtha, are converted to products with a greater sale value such as gasoline. The final step is the blending of the refined base stocks with each other and various additive to meet final product specifications. The major pollutants emitted are sulphur oxides, nitrogen oxides, hydrocarbons, carbon monoxide, and malodorous materials. (Source: PZ)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > производство нефти
-
12 производство нефти
производство нефти
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
oil production (chain)
The petroleum industry is a complex industry utilizing complex combination of interdependent operations engaged in the storage and transportation, separation of crude molecular constituents, molecular cracking, molecular rebuilding and solvent finishing to produce petrochemical products. Treatment may involve oil separation, precipitation, adsorption, and biological treatment. The refining operations can be divided into four major steps: separation, conversion, treating, and blending. The crude oil is first separated into selected fractions (gasoline, kerosine, fuel oil, etc.). Some of the less valuable products such as heavy naphtha, are converted to products with a greater sale value such as gasoline. The final step is the blending of the refined base stocks with each other and various additive to meet final product specifications. The major pollutants emitted are sulphur oxides, nitrogen oxides, hydrocarbons, carbon monoxide, and malodorous materials. (Source: PZ)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > производство нефти
-
13 сырьё
1) General subject: crude materials, feedstocks, primary products, raw material, raw stuff, staple, stock, material2) Aviation: basic materials3) Engineering: basic material, batch material, charging feed, crude, feed, feedstock, mineral, producers stock, raw stock, rough stock, sensitive stock, starting material, stuff4) Construction: base material, gross product5) Economy: primary material, raw produce, raw stores6) Diplomatic term: primary commodities7) Metallurgy: ingoing material8) Oil: raw9) Ecology: primary product, raw products10) Advertising: raw commodities11) Business: raw product, work material12) Sakhalin energy glossary: raw materials13) Production: primary goods14) Polymers: crude product -
14 сырье
1) General subject: crude materials, feedstocks, primary products, raw material, raw stuff, staple, stock, material2) Aviation: basic materials3) Engineering: basic material, batch material, charging feed, crude, feed, feedstock, mineral, producers stock, raw stock, rough stock, sensitive stock, starting material, stuff4) Construction: base material, gross product5) Economy: primary material, raw produce, raw stores6) Diplomatic term: primary commodities7) Metallurgy: ingoing material8) Oil: raw9) Ecology: primary product, raw products10) Advertising: raw commodities11) Business: raw product, work material12) Sakhalin energy glossary: raw materials13) Production: primary goods14) Polymers: crude product -
15 собственная добыча
1) Oil: equity production ( crude) (добыча собственными предприятиями и доля добычи в дочерних/совместных компаниях)2) Sakhalin energy glossary: equity production (нефти компанией)Универсальный русско-английский словарь > собственная добыча
-
16 задержавший развитие производства
Русско-английский военно-политический словарь > задержавший развитие производства
-
17 задерживать развитие производства
1. retard the development of productive forces2. retarding the development of productive forcesРусско-английский военно-политический словарь > задерживать развитие производства
-
18 Добытая нефть
oil&gas: PC( Production Crude) -
19 добытая нефть
oil&gas: PC( Production Crude) -
20 падение местной добычи нефти
Универсальный русско-английский словарь > падение местной добычи нефти
- 1
- 2
См. также в других словарях:
crude — 01. An oil refinery serves to make gasoline from [crude] oil. 02. The guy is really [crude], so the women in the office really hate him. 03. The prisoner made a [crude] weapon out of parts from his bed frame. 04. The [crudely] made bomb exploded… … Grammatical examples in English
Crude (album) — Crude Studio album by Bongshang Released 19th Nov 1993 Recorded Garrison Theatre, Lerwick … Wikipedia
Crude oil washing — (COW) is washing out the residue from the tanks of an oil tanker using the crude oil cargo itself, after the cargo tanks have been emptied. Crude Oil is pumped back and preheated in the slop tanks, then sprayed back via high pressure nozzles in… … Wikipedia
Crude (2009 film) — Crude Film still Directed by Joe Berlinger Produced by Joe Berlinger Mi … Wikipedia
Crude Oil (film) — Crude Oil Directed by Wang Bing Editing by Guo Hengqi Distributed by Wil Productions Release date(s) … Wikipedia
Crude (2007 film) — Crude (2007) is a 90 minute long feature documentary made by Australian filmmaker Richard Smith attempting to explain the links between formation, extraction and refining as well the link between geology and economy. The film features interviews… … Wikipedia
Crude Set Drama — Screenshot from the film Directed by Birt Acres Produced by … Wikipedia
Production sharing agreement — Production sharing agreements (PSAs) are a common type of contract signed between a government and a resource extraction company (or group of companies) concerning how much of the resource (usually oil) extracted from the country each will… … Wikipedia
Crude oil assay — A crude oil assay is essentially the chemical evaluation of crude oil feedstocks by petroleum testing laboratories. Each crude oil type has unique molecular, chemical characteristics. No crude oil type is identical and there are crucial… … Wikipedia
Benchmark (crude oil) — Crude oil benchmarks, also known as oil markers, were first introduced in the mid 1980s. There are three primary benchmarks, WTI, Brent Blend, and Dubai. Other well known blends include the Opec basket used by OPEC, Tapis Crude which is traded in … Wikipedia
crude — ▪ I. crude crude 1 [kruːd] adjective 1. MANUFACTURING crude oil/sugar etc crude oil, sugar etc is in a natural condition, before it has been treated in an industrial process: • 300 million tons of crude oil 2. not calculated very exactly … Financial and business terms
